attonitus

attonitus
attŏnĭtus, (adtŏnĭtus), a, um part. passé de attono. [st2]1 [-] frappé de stupeur, stupéfié, hébété, étourdi, assourdi par l'effet de la foudre. [st2]2 [-] frappé d'apoplexie. [st2]3 [-] au fig. immobile d'admiration ou de crainte, étonné, épouvanté, interdit, stupide; qqf. qui frappe d'étonnement. [st2]4 [-] rempli d'enthousiasme.    - aures attonitae : oreilles assourdies par le bruit de la foudre.
* * *
attŏnĭtus, (adtŏnĭtus), a, um part. passé de attono. [st2]1 [-] frappé de stupeur, stupéfié, hébété, étourdi, assourdi par l'effet de la foudre. [st2]2 [-] frappé d'apoplexie. [st2]3 [-] au fig. immobile d'admiration ou de crainte, étonné, épouvanté, interdit, stupide; qqf. qui frappe d'étonnement. [st2]4 [-] rempli d'enthousiasme.    - aures attonitae : oreilles assourdies par le bruit de la foudre.
* * *
    Attonitus, pe. cor. Participium. Virgil. Estonné, Esbahi, Esperdu.
\
    Attonitus nouitate ac miraculo. Liu. Espovanté.
\
    Attonitus. Celsus. Qui ha perdu le mouvement et sentement de ses membres, comme s'ils estoyent endormis ou mors.
\
    Attonita persuasio. Plin. Merveilleuse, et de quoy les scavans s'estonnent et esbahissent.
\
    Attonita domus. Virgil. Maison espovantable, Qui fait paour et frayeur.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • attonitus — atto̱nitus, ...ta, ...tum: regungslos (vom Zustand des Körpers bei erhaltenem Bewußtsein) …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • atuendo — (Del lat. attonitus < attonare, tronar [en presencia de alguien].) ► sustantivo masculino 1 INDUMENTARIA Y MODA Conjunto de vestidos y adornos que lleva una persona: ■ llevaba un atuendo deportivo. SINÓNIMO vestimenta 2 Ostentación, exhibición …   Enciclopedia Universal

  • atónito — (Del lat. attonitus, aturdido, herido del rayo.) ► adjetivo Extrañado o estupefacto: ■ nos dejó atónitos con sus bravatas. * * * atónito, a (del lat. «attonĭtus»; «Estar, Quedarse, Sentirse, Dejar, Tener»; «con, de, por») adj. Asombrado hasta el… …   Enciclopedia Universal

  • Observationes Medicae (Tulp) — Title page from Prof. Tulp s 1641 book, published by Lodewijk Elzevir …   Wikipedia

  • Attonität —   [zu lateinisch attonitus »betäubt«, »besinnungslos«] die, , Medizin: regungsloser Zustand des Körpers bei erhaltenem Bewusstsein. * * * At|to|ni|tät, die; [zu lat. attonitus = betäubt, besinnungslos] (Med.): regungsloser Zustand des Körpers bei …   Universal-Lexikon

  • estonner — Estonner, Il vient de Attonitus. Parquoy sembleroit plus raisonnable escrire Estonner, Conturbare, Horrificare, Obtundere, Stupefacere. Estonner fort et espouvanter tellement qu on est tout esperdu, Obstupefacere. Estonner et destourner un… …   Thresor de la langue françoyse

  • amentia attonita — (истор.; лат. attonitus оглушенный) аменция при явлениях обездвиженности или ступора …   Большой медицинский словарь

  • mania attonita — (лат. attonitus оглушенный) см. Мания заторможенная …   Большой медицинский словарь

  • melancholia attonita — (устар.; лат. attonitus оглушенный) резко выраженная, доходящая до состояния ступора двигательная заторможенность …   Большой медицинский словарь

  • Characidae — Temporal range: Upper Miocene Recent[1] Red Phantom Tetras (Hyphessobrycon sweglesi) …   Wikipedia

  • Améntia attónita — (истор.; лат. attonitus оглушенный) аменция при явлениях обездвиженности или ступора …   Медицинская энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”